Salt-infused styling spray for beachy, windswept texture has been a bestseller for more than a decade and quickly became a cult classic.